Ciaooo!
Allora questo post sarà molto breve, voglio solo dire che alla fine vado all'Homecoming con lui, cannoncino è il suo nuovo soprannome, perchè ho paura che legga il blog quindi preferisco non scrivere il suo nome (che poi capirebbe lo stesso che sto parlando di lui, ma lasciatemi nella mia convinzione). Ieri Kim (mom) voleva parlare al telefono con sua mamma, è stato piuttosto imbarazzante, più che altro perchè in Italia non succederebbe mai..Erano al telefono e sentivo Kim che diceva 'Oh Cannoncino will drive.. Oh..yes...great..oh he'll drop her off..okay..at 4:30, good!' In pratica vado con lui e altri alle 16:30 al Ohio Township Park a fare le foto, poi mangiamo e andiamo al ballo. Oggi ho anche conosciuto il suo amico Sean, si quello che mi piace dal primo giorno, e abbiamo riso un sacco insieme (:DDDD) Soprattutto perchè (raccontata cosí non fa ridere ma sul momento ero tipo piegata in due) ho chiesto come si chiamasse un ragazzo (quello carino di Food Class che mi ha mangiato la frittata) e loro mi fanno 'Intendi Brad?' e io 'Eh bo..' allora Sean tira fuori il cellulare e mi mostra una foto di questo ragazzo per capire se fosse lui..solo che si vedeva solo la sua mano ahahah e mi fa "Riconosci la sua mano?" ahahah va be mi diverto con poco.
Comunque cannoncino è davvero brutto, per questo ho chiesto alle mie amiche italiane di farsi un video quando vedranno le nostre foto su fb, voglio proprio vedere le loro facce, ci sarà da ridere.
Ah tra l'altro quello carino di Food Class, lo soprannomineró frittata, non ha un date e viene in gruppo con noiii :))
Okay basta, per il resto la giornata è stata normalissima! I miss italian food so bad!
Baci baci :)
giovedì 11 ottobre 2012
martedì 9 ottobre 2012
'Are u going to the Homecoming?' 'Yes!' 'Who are you going with?' 'Ehm...'
Lunga storia quella del date per l'Homecoming, mooolto lunga. Allora, partiamo dal presupposto che Jake vuole andarci con me (Jake è il diminutivo di Jacob, nel caso non si fosse capito), e infatti ieri mi ha scritto se andavo con lui, e io gli ho detto di sì. Peró poi gli faccio 'ma la ragazza con cui dovevi andare?' e lui 'mi piaci di più tu. dimmi il colore del tuo vestito, così compro una camicia uguale e stiamo bene insieme' Ecco io ero tipo WHAAAAT?!? Allora gli ho scritto 'ma lo sai che stiamo andando da amici no?' e la sua risposta è stata 'no shit! lolol' Fantastico. Poi mi dice che la tipa con cui doveva andare si è incazzata (eh beh! immaginatevi la scena 'hey Kathy, non voglio più essere il tuo date, preferisco l'Italiana!') quindi mi dice che volendo potrei andare con il suo amico Sean (che è quello che mi reputava 'hot' ma non ci credo.) Guardando su fb, scopro che il buon vecchio Sean è quello della mia classe di storia che mi piace sin dal primo giorno ahahahah, però non ci siamo mai parlati. Cioè sarebbe troppo imbarazzante "Hi Sean how are you? I know we don't even know each other, but what about going to the Homecoming together?" Già.. Oggi Jake a pranzo mi fa che vuole andarci con me ma è stressato perché Kathy è arrabbiata con lui. Quindi probabilmente Kathy mi odia. Evviva, grandioso!!! Quindi non so con chi diavolo vado all'Homecoming, boh. In tutto ciò, Jake ha anche il titolo del blog e ieri ho scoperto che Google Translate funziona meglio di quanto pensassi. Yeah! Non potrebbe andarmi meglio!
Homecoming a parte, oggi ho scoperto due cose:
-Quello che fino a tre ore fa reputavo un mio compagno di classe di Biology, in realtà si chiama Chloe ed è una femmina.
-Qui non mi chiameranno mai Marti perchè è da maschio. Great.
Ho anche stampato i miei voti, perché dopo un mese di scuola si sono degnati di darmi l'ID e la password. Dunque, ho:
A in Spanish 5, US History, Gym Class, World Foods (tra l'altro oggi abbiamo fatto le quesadillas, da leccarsi i baffi. World Food ho proprio 100% ahah)
B in English (che dopo il tema per domani, di cui non so nemmeno l'argomento, diventerà una C ahah)
C in Biology perchè è un mese che non le porto un foglio che non potevo stampare non avendo l'ID!
Penso non ci sia altro.
Ahhhh no che stupida! Oggi era pijama day, non vi dico...a parte i prof in pigiama che va beh, c'era da aspettarselo, gente con il pigiama intero, quello che ha anche le pantofole incorporate! Davvero ridicolo! Io ho portato il pigiama in borsa ma non ce l'ho fatta a metterlo, troppo imbarazzante. Se fossi stata nella mia scuola con i miei amici l'avrei fatto senza problemi, ma qui no ahaha!
Okay ho davvero finito ora!
Baci a tutti! :D
Homecoming a parte, oggi ho scoperto due cose:
-Quello che fino a tre ore fa reputavo un mio compagno di classe di Biology, in realtà si chiama Chloe ed è una femmina.
-Qui non mi chiameranno mai Marti perchè è da maschio. Great.
Ho anche stampato i miei voti, perché dopo un mese di scuola si sono degnati di darmi l'ID e la password. Dunque, ho:
A in Spanish 5, US History, Gym Class, World Foods (tra l'altro oggi abbiamo fatto le quesadillas, da leccarsi i baffi. World Food ho proprio 100% ahah)
B in English (che dopo il tema per domani, di cui non so nemmeno l'argomento, diventerà una C ahah)
C in Biology perchè è un mese che non le porto un foglio che non potevo stampare non avendo l'ID!
Penso non ci sia altro.
Ahhhh no che stupida! Oggi era pijama day, non vi dico...a parte i prof in pigiama che va beh, c'era da aspettarselo, gente con il pigiama intero, quello che ha anche le pantofole incorporate! Davvero ridicolo! Io ho portato il pigiama in borsa ma non ce l'ho fatta a metterlo, troppo imbarazzante. Se fossi stata nella mia scuola con i miei amici l'avrei fatto senza problemi, ma qui no ahaha!
Okay ho davvero finito ora!
Baci a tutti! :D
domenica 7 ottobre 2012
One month in Pittsburgh.
YOU NEVER KNOW HOW STRONG YOU ARE, UNTIL BEING STRONG IS THE ONLY CHOICE YOU HAVE.
Okay, un mese qui. Un mese senza la mia famiglia. Un mese senza i miei amici. Un mese senza la mia scuola. Un mese senza il mio cane. Un mese di assolute novità. Un mese piuttosto diverso da come me lo aspettavo. Pensavo che, come per tutti, i primi giorni sarebbero stati i più difficili, invece neanche una crisi, neanche un pianto. Ci sono stati dei momenti in cui sarei voluta essere con i miei amici, anzichè con sconosciuti, anzi ci sono ancora questi momenti. Però non ho mai pensato "Oddio chi me l'ha fatto fare, cosa ci faccio qui?" No, perchè sono IO che ho scelto di fare quest'esperienza, ho voluto la bicicletta e ora pedalo! Sono davvero decisa a rendere questo anno 'the time of my life'.
La cosa che mi dispiace di più è che non è ancora uscita la mia vera personalità, mettici la timidezza, mettici la lingua, mettici quello che vuoi, ma alcuni lati del mio carattere ci mettono un po' ad uscire, dipende dalle persone con cui sono. Beh, prima o poi usciranno.
La mia hostfamily è sempre fantastica, ci sono degli aspetti della casa che lasciano desiderare, vedi che si gela, che nel lavandino del bagno non c'è l'acqua calda, che il cane ficca il muso nei bicchieri, che apri la pattumiera della cucina e esce uno sciame di moscerini, ma sono tutte cose a cui uno si può abituare, basta un minimo di spirito di adattamento. Non mi lamenterò mai per cose del genere, anche se forse, prima di venire qui, l'avrei fatto, mi sarei lamentata.
La scuola diventa ogni giorno meglio, ormai capisco tutto quello che dicono i prof, eccetto inglese che non capisco nemmeno le consegne.
A livello di amicizie ho Jacob, Emma, Johanna e Rico, quello che è sullo schoolbus con me che assomiglia a Tanisha; poi a Food Class c'è uno biondo e piuttosto nice che ogni tanto mi parla, mi disegna righe sul braccio con l'indelebile, e mi prende la forchetta di mano e assaggia la mia frittata.
Settimana prossima c'è la Spirit Week, dunque se mi ricordo bene dovrebbe essere:
Martedi --> Pajama Day
Mercoledi --> Disney Character Day
Giovedi --> Hat Day
Venerdi --> Red and White Day, e io ovviamente non ho nemmeno una maglietta della scuola.
Non c'é lunedi perchè domani non si va a scuola, è festa! Poi sabato sera ho l'Homecoming, FORSE ci vado con Jacob ma non ne sono sicura, ha detto che mi scriveva appena capiva what the fuck is going on, ma logicamente non l'ha fatto hahaha. Me ne farò una ragione.
Ah e poi volevo dire una cosa, sento i miei amici tutti i giorni, vedo Luigi tutti i sabati, quindi forse non mi sono molto staccata dall'Italia. Però sinceramente HO BISOGNO di sentire i miei amici, cioè non è che da un giorno all'altro posso fare a meno di loro, non ce la faccio! Ma secondo me questo non significa che non sono coivolta nella mia vita qui, alla fine faccio tutto quello che comporta l'anno all'estero, ma in più mantengo i contatti con l'Italia. È sbagliato? Non lo so.
Poi, ho due vestiti per l'Homecoming, devo sceglierne uno e vorrei tanto mettervi le foto ma sono ancora senza computer, spero di trovare una soluzione e postarle in qualche modo!
A presto, e grazie mille per seguire questo blog, love you all!
Okay, un mese qui. Un mese senza la mia famiglia. Un mese senza i miei amici. Un mese senza la mia scuola. Un mese senza il mio cane. Un mese di assolute novità. Un mese piuttosto diverso da come me lo aspettavo. Pensavo che, come per tutti, i primi giorni sarebbero stati i più difficili, invece neanche una crisi, neanche un pianto. Ci sono stati dei momenti in cui sarei voluta essere con i miei amici, anzichè con sconosciuti, anzi ci sono ancora questi momenti. Però non ho mai pensato "Oddio chi me l'ha fatto fare, cosa ci faccio qui?" No, perchè sono IO che ho scelto di fare quest'esperienza, ho voluto la bicicletta e ora pedalo! Sono davvero decisa a rendere questo anno 'the time of my life'.
La cosa che mi dispiace di più è che non è ancora uscita la mia vera personalità, mettici la timidezza, mettici la lingua, mettici quello che vuoi, ma alcuni lati del mio carattere ci mettono un po' ad uscire, dipende dalle persone con cui sono. Beh, prima o poi usciranno.
La mia hostfamily è sempre fantastica, ci sono degli aspetti della casa che lasciano desiderare, vedi che si gela, che nel lavandino del bagno non c'è l'acqua calda, che il cane ficca il muso nei bicchieri, che apri la pattumiera della cucina e esce uno sciame di moscerini, ma sono tutte cose a cui uno si può abituare, basta un minimo di spirito di adattamento. Non mi lamenterò mai per cose del genere, anche se forse, prima di venire qui, l'avrei fatto, mi sarei lamentata.
La scuola diventa ogni giorno meglio, ormai capisco tutto quello che dicono i prof, eccetto inglese che non capisco nemmeno le consegne.
A livello di amicizie ho Jacob, Emma, Johanna e Rico, quello che è sullo schoolbus con me che assomiglia a Tanisha; poi a Food Class c'è uno biondo e piuttosto nice che ogni tanto mi parla, mi disegna righe sul braccio con l'indelebile, e mi prende la forchetta di mano e assaggia la mia frittata.
Settimana prossima c'è la Spirit Week, dunque se mi ricordo bene dovrebbe essere:
Martedi --> Pajama Day
Mercoledi --> Disney Character Day
Giovedi --> Hat Day
Venerdi --> Red and White Day, e io ovviamente non ho nemmeno una maglietta della scuola.
Non c'é lunedi perchè domani non si va a scuola, è festa! Poi sabato sera ho l'Homecoming, FORSE ci vado con Jacob ma non ne sono sicura, ha detto che mi scriveva appena capiva what the fuck is going on, ma logicamente non l'ha fatto hahaha. Me ne farò una ragione.
Ah e poi volevo dire una cosa, sento i miei amici tutti i giorni, vedo Luigi tutti i sabati, quindi forse non mi sono molto staccata dall'Italia. Però sinceramente HO BISOGNO di sentire i miei amici, cioè non è che da un giorno all'altro posso fare a meno di loro, non ce la faccio! Ma secondo me questo non significa che non sono coivolta nella mia vita qui, alla fine faccio tutto quello che comporta l'anno all'estero, ma in più mantengo i contatti con l'Italia. È sbagliato? Non lo so.
Poi, ho due vestiti per l'Homecoming, devo sceglierne uno e vorrei tanto mettervi le foto ma sono ancora senza computer, spero di trovare una soluzione e postarle in qualche modo!
A presto, e grazie mille per seguire questo blog, love you all!
mercoledì 3 ottobre 2012
E alcuni la chiamano vacanza. -.-
So che scrivo ogni 2x3, ma la giornata di oggi merita un post intero. Sono tipo morta. Allora sveglia alle 6:30 come sempre, vado a scuola come sempre, arrivo a lezione di spagnolo e la simpaticissima teacher mi fa ristampare tre volte il progetto su Argentina, Uruguay e Paraguay perchè diceva che non era Times New Roman (e invece lo era, giuro.) e quindi non andava bene. Potete immaginare la mia faccia da 'are uou fucking kidding me?' Beh poi alle 2:20 anzichè andare a casa sono rimasa a scuola e ho decorato l'armadietto con le foto delle mie amiche (vedi foto su fb per apprezzare le mie spiccate doti artistiche). Alle 16 sono andata al campo da football perchè c'era la partita della middle school dove mia sorella fa la cheerleader, è stato carino tutto sommato, a parte che devo ancora capire perchè i giocatori si saltano addosso a vicenda. Tornata a casa decido di mettermi a studiare spagnolo dato che domani ho la presentazione orale, ma mi accorgo che non c'è più l'iphone che la famiglia mi ha procurato. Panico. Torniamo a scuola per cercarlo ma niente. Io ero tipo mortificata, non era nemmeno mio il cellulare. Poi arrivo a casa e lo trovo nella tasca stronza della borsa nella quale non penseresti mai di guardare. Va beh, finalmente potevo studiare spagnolo! Ma no! Mi arriva un sms: devo andare da Sam per aiutarlo a fare spagnolo..dalle 7:30 alle 9, però mi hanno pagata 15$! Alla fine spagnolo lo studio domani mattina a study hall.
Ho fatto 80% al test di Biology, non è molto per i miei standard ahah però dai era il mio primo test in lingua, quindi va bene cosí!
POI LA COSA PIÙ IMPORTANTE! A Lunch ho parlato un po' con Jacob (quello che ho conosciuto a gym class) e mi ha chiesto con chi vado all'Homecoming, e io gli ho risposto con delle amiche. E lui mi ha detto che voleva invitarmi ma poi non ho capito il motivo l'ha chiesto ad un'altra e che si sente colpevole! E quindi mi ha detto 'va be ti porterò al Prom!' non che io mi fidi molto, mancano 8 mesi al Prom sai quante cose possono succedere! Però dai mi ha fatto piacere! Ah poi mi ha detto che un membro della sua band che suona la chitarra mi trova 'hot' (-.-) se voglio andare con lui.. Certo, perchè senz'altro vado all'Homecoming con uno che non so nemmeno chi sia. Nevermind! Oggi sono happy! Vediamo domani come va! Vado a letto ora..! Ciaociaociaociaociao :))
Ho fatto 80% al test di Biology, non è molto per i miei standard ahah però dai era il mio primo test in lingua, quindi va bene cosí!
POI LA COSA PIÙ IMPORTANTE! A Lunch ho parlato un po' con Jacob (quello che ho conosciuto a gym class) e mi ha chiesto con chi vado all'Homecoming, e io gli ho risposto con delle amiche. E lui mi ha detto che voleva invitarmi ma poi non ho capito il motivo l'ha chiesto ad un'altra e che si sente colpevole! E quindi mi ha detto 'va be ti porterò al Prom!' non che io mi fidi molto, mancano 8 mesi al Prom sai quante cose possono succedere! Però dai mi ha fatto piacere! Ah poi mi ha detto che un membro della sua band che suona la chitarra mi trova 'hot' (-.-) se voglio andare con lui.. Certo, perchè senz'altro vado all'Homecoming con uno che non so nemmeno chi sia. Nevermind! Oggi sono happy! Vediamo domani come va! Vado a letto ora..! Ciaociaociaociaociao :))
martedì 2 ottobre 2012
Piccolo sfogo..
Premetto che sto abbastanza bene qui, non ho mai avuto crisi nè pianti nè nulla. Peró...sono stufa di camminare nei corridoi della scuola e vedere degli sconosciuti invece dei miei amici. Sono stufa di non capire mai un tubo di quello che devo fare per compito di inglese. Sono stufa di avere difficoltà nell'esprimermi. Sono stufa di continuare a guardare l'orologio sperando che arrivino presto le 2:20. Bo, di certo non mollo, peró che palle. Ieri ho dovuto far finta di star male a pallavolo per tornare a casa, non ce la facevo più a stare li da sola mentre le altre palleggiavano a coppie! È pesante dopo un po'.. È pesante il fatto di non avere sicurezze, perchè dico okay vado a scuola, sicuramente parleró con qualcuno, sicuramente una di queste persone sarà Emma, ma che altro? Con chi sto se Mr Tuffiash dice di lavorare a gruppi? Chi è che vuole lavorare con una che comunque non sa ancora gestire l'inglese? Va beh, è solo un periodo, passerà, ne sono sicura. E comunque nulla di grave, è sopportabile! Quindi parenti e amici don't worry :)
Passiamo alle cose più leggere! Oggi ho prestato una maglietta a Emma per ginnastica, ok non vi interessa ahah ma per me è un grande passo, e poi mi fa: "Graciaaaas Martina you are the best!" Ah e poi il prof di storia mi ha detto che il test è andato bene, meglio di molti altri della mia classe. LOL! Ah e a proposito del test di storia, sono scoppiata a ridere nel silenzio più totale.. In pratica c'erano 37 domande e alla fine del foglio la foto di un mix tra un koala e un furbish seduto su un cuscino con la vignetta "I bet this pillow you missed #38!" cioè io ero tipo "no, non è possibile..." mi sono immaginata una verifica italiana con sotto la foto di un koala/furbish che ti fa la battuta.. Va behhh!
Ah e tipo ieri la prof di Spagnolo, che secondo me mi odia (trova gli errori anche dove non ci sono, tipo 'balonmano' secondo lei non esiste -.-) ha detto che il progetto è per mercoledì e non più giovedì. Non potete capire le lamentele! "We have a soccer game until 9:30! We'll have to stay up at night to do that! But you don't care!" Sono sempre più convinta che non sopravvivrebbero una settimana in una scuola italiana. Last thing: ieri a cucina non stavo facendo nulla, così vado da una e le dico "Kammy do you need help?" dato che stava facendo tutto da sola. E lei fa: "No no." Cioè grazie tante, sai com'è volevo cucinare anche io .-.
Fine per oggi, ci sentiamo presto! Un bacio!
Passiamo alle cose più leggere! Oggi ho prestato una maglietta a Emma per ginnastica, ok non vi interessa ahah ma per me è un grande passo, e poi mi fa: "Graciaaaas Martina you are the best!" Ah e poi il prof di storia mi ha detto che il test è andato bene, meglio di molti altri della mia classe. LOL! Ah e a proposito del test di storia, sono scoppiata a ridere nel silenzio più totale.. In pratica c'erano 37 domande e alla fine del foglio la foto di un mix tra un koala e un furbish seduto su un cuscino con la vignetta "I bet this pillow you missed #38!" cioè io ero tipo "no, non è possibile..." mi sono immaginata una verifica italiana con sotto la foto di un koala/furbish che ti fa la battuta.. Va behhh!
Ah e tipo ieri la prof di Spagnolo, che secondo me mi odia (trova gli errori anche dove non ci sono, tipo 'balonmano' secondo lei non esiste -.-) ha detto che il progetto è per mercoledì e non più giovedì. Non potete capire le lamentele! "We have a soccer game until 9:30! We'll have to stay up at night to do that! But you don't care!" Sono sempre più convinta che non sopravvivrebbero una settimana in una scuola italiana. Last thing: ieri a cucina non stavo facendo nulla, così vado da una e le dico "Kammy do you need help?" dato che stava facendo tutto da sola. E lei fa: "No no." Cioè grazie tante, sai com'è volevo cucinare anche io .-.
Fine per oggi, ci sentiamo presto! Un bacio!
Iscriviti a:
Post (Atom)